refactor: make tool registration object-based#2415

mplemay wants to merge 3 commits intomodelcontextprotocol:mainmodelcontextprotocol/python-sdk:mainfrom

mplemay:manager-consistencymplemay/python-sdk:manager-consistencyCopy head branch name to clipboard